Exemples d'utilisation de "come in" en anglais

<>
You may come in now. Puedes entrar ahora.
Please, come in and sit down. Por favor, entre y siéntese.
Please come in one by one. Por favor, entren uno por uno.
Don't come in here, please! ¡No entres aquí, por favor!
Come in, the door's open. Entra, la puerta está abierta.
Excuse me, may I come in? Disculpe, ¿puedo entrar?
She beckoned me to come in. Ella me hizo señas para que entrara.
Won't you come in, please? ¿No entrará, por favor?
Either go out or come in. O sales, o entras.
Please knock before you come in. Por favor, golpeá la puerta antes de entrar.
Minors can't come in here. Aquí no entran menores.
I didn't hear you come in. No te oí entrar.
I stepped aside so that he could come in. Me hice a un lado para que él entrara.
Tom looked at the man who had just come in. Tom miró al hombre que acababa de entrar.
Your sneakers are dirty; take them off before you come in. Tus zapatillas están sucias, sacátelas antes de entrar.
You can come in if and only if you know our password. Puedes entrar solamente si conoces nuestra contraseña.
If you go out, I won't let you come in again. Si te vas, no te dejaré entrar más.
We had to close the windows so that the mosquitoes wouldn't come in. Tuvimos que cerrar las ventanas para que no entraran los mosquitos.
He came in through the window. Él entró por la ventana.
They stopped quarreling when I came in. Dejaron de pelear cuando entré.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !