Exemples d'utilisation de "come off badly" en anglais

<>
It did not come off. No se salió.
One of the buttons has come off my coat. Uno de los botones de mi abrigo se salió.
A button has come off my coat. Se cayó un botón de mi abrigo.
You don't need to come to the office, you can take the day off. No hace falta que venga a la oficina, puede tomarse el día libre.
I'm badly off Ando escaso de dinero
Many men were badly wounded in the battle. Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha.
Come to my house this afternoon. Ven a mi casa esta tarde.
I wish you fall off a cliff. Ojalá te caigas a un precipicio.
This restaurant is badly managed. Este restaurante está mal administrado.
The dream has come true. El sueño se ha hecho realidad.
Do not forget to turn the light off before you go to bed. Que no se te olvide apagar la luz antes de irte a acostar.
My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured. Un camión atropelló a mi perro, no lo mató, pero le lastimó seriamente las patas.
Did anybody come? ¿Vino alguien?
He forgot to turn off the light. Él se olvidó de apagar la luz.
Why does he always behave so badly? ¿Por qué siempre se tiene que portar tan mal?
It is doubtful whether we shall be able to come. Es dudoso si podremos venir.
Police immediately sealed off the streets around the hotel as they searched for the bomb. La policía acordonó las calles cercanas al hotel de forma inmediata mientras buscaban la bomba.
They were badly injured in a car accident. Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico.
If he isn't ill, I think he will come. Si no está enfermo, creo que vendrá.
The coach called off the game because many of the players were down with the flu. El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger