Exemples d'utilisation de "cord blood" en anglais

<>
The blood stream is usually constant and continuous. El flujo de sangre suele ser constante y continuo.
Stop use and unplug the AC power cord from the electrical outlet immediately if the device functions in an abnormal manner or produces unusual sounds or smells. Deje de usar y desenchufe el cable de alimentación CA inmediatamente si el dispositivo funciona de manera anómala o produce sonidos o olores inusuales.
There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. Hay cuatro causas principales de muertes relacionadas con el alcohol. Lesión por un accidente automovilístico o violencia es una. Enfermedades como cirrosis del hígado, cáncer, enfermedades del corazón y del sistema circulatorio son las otras.
Bolas are made up of a long cord with two stone balls at the free ends. Las boleadoras consisten de una cuerda larga con dos bolas de piedra en los extremos.
They took a sample of my blood at the hospital. Me tomaron una muestra de sangre en el hospital.
I think this lamp has a short because the light comes on only if I jiggle the cord. Creo que esta lámpara tiene un corto porque la luz se prende sólo si meneo el cable.
He killed the girl in cold blood just to get the money. Él mató a la chica a sangre fría, sólo por el dinero.
He saved the dying child by giving his blood. Él salvó al niño agonizante donando su sangre.
Her blood flowed over her chest. Su sangre escurría por su pecho.
I have low blood pressure. Tengo la presión baja.
He has to check his blood pressure daily. Él debe medirse la presión sanguínea diariamente.
There was blood all over the floor. Había sangre por todo el piso.
"Blood and Sand" is the title of a novel by Blasco Ináñez. "Sangre y arena" es el título de una novela de Blasco Ibáñez.
The sight of blood made her excited. Ver sangre la emocionó.
It made my blood boil to hear that. Hizo que la sangre me hirviera al oír eso.
Blood ran from his wound. De su herida corría sangre.
Moderate exercise stimulates the circulation of blood. El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.
The blood made her excited. Ver sangre la emocionó.
Blood and violence fascinates them. A ellos les fascina la sangre y la violencia.
A blood transfusion is necessary. Es necesaria una transfusión de sangre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !