Exemples d'utilisation de "dative case" en anglais
I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception.
Nunca olvido una cara, pero en su caso gustosamente haré una excepción.
The murder case may bear a relation on his sudden death.
Ese asesinato puede tener relación con su súbita muerte.
My brother may have acute appendicitis, in which case he’d have to have an operation.
Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
As is often the case with her, she didn't show up on time.
Como suele suceder con ella, no llegó a tiempo.
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon.
Como sucede a menudo, Mike llegó tarde a la reunión esta tarde.
Don't forget to take an umbrella in case it rains.
No olvides llevar un paraguas en caso de que llueva.
In any case, you need to vote "yes" in the February 18th referendum.
En cualquier caso hay que votar sí en el referéndum del 18 de febrero.
He pretends as though he had nothing to do with the case.
Él finge que no tuvo nada que ver con el caso.
Lie to me again. In this case I'd prefer not to know the truth.
Otra vez dime una mentira, en este caso habría preferido no saber la verdad.
In case I can’t come, I’ll give you a call beforehand.
En caso de que no pueda venir, te marco antes.
Private detectives were hired to look into the strange case.
Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité