Exemples d'utilisation de "days" en anglais

<>
Traductions: tous1231 día1204 época3 jornada1 autres traductions23
afficher
He devoted himself to music in those days. En aquel tiempo se dedicaba a la música.
These days John drinks too much. Últimamente John está bebiendo demasiado.
There were no radios in those days. No había radios aún entonces.
This song reminds me of young days. Esta canción me recuerda a mi juventud.
He is neglecting his research these days. Él ha descuidado su investigación últimamente.
In those days, I was still a student. En aquellos tiempos yo todavía era un estudiante.
Ah, that reminds me of the old days! ¡Ah, eso me recuerda a los viejos tiempos!
In the early days people communicated by smoke signals. Antiguamente la gente se comunicaba con señales de humo.
I don't much feel like working these days. Últimamente no tengo muchas ganas de trabajar.
He seems to have been rich in those days. Parece ser que en aquel momento él era rico.
Everyone seems to be short of money these days. En estos tiempos todo el mundo parece andar falto de dinero.
When I hear that song, I remember my younger days. Yo me acuerdo de mi juventud cuando escucho esa música.
People in those days already knew that the earth is round. En esos tiempos la gente ya sabía que la Tierra es redonda.
This is the house where I lived in my early days. Esta es la casa en la que viví cuando joven.
I usually went to bed at ten in my school days. Me iba a la cama a las diez cuando iba al colegio.
In the old days, there were no telephones or electricity whatsoever. Antiguamente, no existían los teléfonos ni la electricidad.
I never see this picture without thinking of my young days. No puedo dejar de ver esta fotografía sin pensar en mis buenos tiempos.
So... he has training three hours a day, five days a week. Pues... tiene entrenamientos de tres horas, cinco veces a la semana.
In early days pioneers lived in houses made of mud and straw. Hace mucho tiempo, la gente vivía en casas hechas de barro y paja.
In those days, I used to get up at six every morning. En aquellos tiempos, solía levantarme a las seis todas las mañanas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger