Usage examples of "debated" in English with translation to Spanish

<>
Translations: all20 debatir17 discutir3
The two teams debated on the issue of nuclear power. Los dos equipos debatieron sobre el tema de la energía nuclear.
The teachers debated the problem with the parents. Los profesores discutieron el problema con los padres.
He debated on the problem with his parents. Él discutió sobre el problema con sus padres.
The French Revolution is one of the most debated historical events. La Revolución Francesa es uno de los acontecimientos históricos más discutidos.
Let's end this debate. Terminemos este debate.
It's an esoteric debate. Es un debate esotérico.
They'll debate raising taxes. Ellos debatirán sobre subir los impuestos.
They're debating about raises. Están debatiendo acerca de los aumentos de sueldo.
Declare your position in a debate. Declara tu postura en un debate.
We had a very vigorous debate. Él tuvo un debate muy vigoroso.
We don't have time to debate. No tenemos tiempo para debatir.
I used to debate the problem with her. Yo solía debatir el problema con ella.
His proposal started a debate that lasted a year. Su propuesta empezó un debate que se mantuvo durante un año.
The time has come to debate the most relevant matters. Ha llegado el momento de debatir los puntos más relevantes.
After much debate, we decided to spend our holidays in Spain. Luego de muchos debates, decidimos pasar nuestras vacaciones en España.
Scientists are debating his theory about the disappearance of the dinosaurs. Los científicos están debatiendo su teoría acerca de la desaparición de los dinosaurios.
What is at issue in this debate is the survival of our planet. Lo que está en juego en este debate es la supervivencia de nuestro planeta.
Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock! Tatoeba: ¡Donde los debates son más candentes que dos conejos haciendo bebés en un calcetín!
I'd better stay out of that debate as I don't want any trouble. Preferiría quedarme fuera de ese debate porque no quiero problemas.
Christopher Columbus once engaged in a debate with the Divine Celt. It would become the only contest that Columbus ever lost. Una vez, Cristóbal Colón se enfrentó en un debate contra el Celta Divino. Dicha contienda se convertiría en la única que perdió Colón.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!