Exemples d'utilisation de "default risk" en anglais
He ran the risk of being caught and imprisoned.
Él corría el riesgo de que le atraparan y le encarcelaran.
You risk losing when you want to gain too much.
Te arriesgas a perder cuando quieres ganar demasiado.
If you go near a camel, you risk being bitten.
Si te acercas a un camello, corres el riesgo de que te muerda.
I don't want to risk missing the last train of the day.
No me quiero arriesgar a perder el último tren.
He isn't such a fool as to risk his life.
Él no es tan tonto como para poner en riesgo su propia vida.
By postponing what you have to do, you run the risk of never being able to do it.
Al dejar para más tarde lo que hay que hacer, se corre el riesgo de no poder hacerlo nunca.
Only those who risk going too far will know how far one can go.
Sólo aquellos que se arriesguen a ir demasiado lejos sabrán hasta dónde se puede llegar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité