Exemples d'utilisation de "defence minister" en anglais
We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.
Nosotros, la gente de los Estados Unidos, a fin de formar una unión más perfecta, establecer la justicia, asegurar la seguridad doméstica, proveer defensa al común, promover el bienestar común, y asegurar las bendiciones de la libertad a nosotros mismos como a nuestra posteridad, se decrete y establezca esta constitución para los Estados Unidos de América.
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.
Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.
After high school, he went to college and studied to be a minister, like his father.
Después del instituto, fue a la universidad y estudió para ser ministro, como su padre.
She came to my defence when I was accused of plagiarism.
Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio.
Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.
Por supuesto que es difícil conseguir acceso al Primer Ministro.
This is the house in which the prime minister lives.
Esta es la casa en que vive el primer ministro.
The Prime Minister is to make a statement tomorrow.
El primer ministro va a hacer una declaración mañana.
The Minister of energy will refer to yesterday's blackout.
El ministro de energía se referirá al apagón de ayer.
The prime minister appoints the members of his cabinet.
El primer ministro nombra a los miembros de su gabinete.
The Foreign Minister said that war was inevitable.
El Ministro de Asuntos Exteriores dijo que la guerra era inevitable.
The Prime Minister holds a press conference tomorrow.
El primer ministro dará una rueda de prensa mañana.
The president of the company bribed the government minister.
El presidente de la compañía sobornó al ministro del gobierno.
I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is: I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity.
Probablemente sea el primer ministro del exterior polaco de la historia que diga esto, pero allá voy: es menor el miedo que tengo del poder alemán que el que estoy empezando a tener de su inactividad.
Bulgaria is the only country in Europe where a former monarch has been elected prime minister.
Bulgaria es el único país de Europa en el que un antiguo monarca ha sido elegido primer ministro.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité