Exemplos de uso de "disappointing" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The result was rather disappointing. El resultado fue bien decepcionante.
His new movie is disappointing. Su nueva película es decepcionante.
The show turned out to be just as disappointing as they said. El espectáculo resultó tan decepcionante como decían.
She did not disappoint him. Ella no lo decepcionó.
He seems disappointed in his son. Él parece estar desilusionado de su hijo.
You may be disappointed if you fail, but you are doomed if you don't try. Puedes sentirte decepcionado si fallas, pero estarás condenado si no lo intentas.
Don't disappoint me anymore. No me decepciones más.
He seems disappointed with his son. Él parece estar desilusionado de su hijo.
He did not disappoint me. Él no me decepcionó.
He was disappointed at not being invited. Él estaba desilusionado de no haber sido invitado.
I won't disappoint you. No te decepcionaré.
They were disappointed that you could not come. Ellos estaban desilusionados de que no pudieras venir.
Tom was a little disappointed. Tom estaba un poco decepcionado.
She was disappointed, and angry with herself for being so. Ella estaba desilusionada y enojada consigo misma por ser así.
We were disappointed in him. Él nos decepcionó.
I was a little disappointed. Estaba un poco decepcionado.
I'm disappointed with you. Estoy decepcionado de ti.
I was disappointed in him. Él me decepcionó.
They are disappointed in their son. Su hijo les ha decepcionado.
She seemed disappointed at the result. Ella parecía decepcionada con el resultado.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!