Verwendungsbeispiele von "divides" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
einblenden
A river divides the town. Un río divide la ciudad.
The road divides here into two. Aquí el camino se divide en dos.
He divides the apples among five of us. Él divide las manzanas entre nosotros cinco.
The equator divides the globe into two hemispheres. El ecuador divide al globo en dos hemisferios.
The equator divides the earth into two hemispheres. El ecuador divide la tierra en dos hemisferios.
Divide the candies among you. Dividan las velas entre ustedes.
Divide the cake among you three. Repartan la torta entre ustedes tres.
Divide this cake among you three. Dividan esta torta entre ustedes tres.
We divided the money between us. Dividimos el dinero entre nosotros dos.
Six divided by two is three. Seis dividido dos es tres.
The committee divided into five sections. El comité se dividió en cinco secciones.
United we stand, divided we fall Unido Estámos de pie, se dividió nos caemos
Divide its length and breadth by ten. Divide su longitud y su anchura por diez.
The class was divided into four groups. La clase estaba dividida en cuatro grupos.
The exam was divided into two parts. El examen fue dividido en dos partes.
She divided the cake into five pieces. Ella dividió la torta en cinco porciones.
Mother divided the cake into three parts. La madre dividió la torta en tres partes.
The money was divided among the three. El dinero fue dividido entre tres.
Elephants are divided into three different species. Los elefantes se dividen en 3 diferentes grupos.
This book is divided into four parts. Este libro está dividido en cuatro partes.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen