Beispiele für die Verwendung von "Divide" im Spanischen

<>
Übersetzungen: alle39 divide35 separate2 split2
einblenden
Un río divide la ciudad. A river divides the town.
Un río divide la ciudad en este y oeste. A river separates the city into east and west.
Aquí el camino se divide en dos. The road divides here into two.
Él divide las manzanas entre nosotros cinco. He divides the apples among five of us.
El ecuador divide al globo en dos hemisferios. The equator divides the globe into two hemispheres.
El ecuador divide la tierra en dos hemisferios. The equator divides the earth into two hemispheres.
Divide su longitud y su anchura por diez. Divide its length and breadth by ten.
La geología se divide en varias ramas, tales como la mineralogía, petrología y geología física. Geology is divided into various branches such as mineralogy, petrology, and physical geology.
Seis dividido dos es tres. Six divided by two is three.
Desacuerdos departamentales llevaron a que la corporación se dividiera en cinco compañías separadas. Departmental disagreements led the corporation to split into five separate companies.
¿Quién dividió primero el átomo? Who first split the atom?
Dividan las velas entre ustedes. Divide the candies among you.
Esa crisis amenazaba con dividir a la nación. That crisis threatened to split the nation in two.
El dinero fue dividido entre tres. The money was divided among the three.
Dividimos el dinero entre nosotros dos. We divided the money between us.
Dividan esta torta entre ustedes tres. Divide this cake among you three.
La clase estaba dividida en cuatro grupos. The class was divided into four groups.
Este libro está dividido en cuatro partes. This book is divided into four parts.
El examen fue dividido en dos partes. The exam was divided into two parts.
Los estudiantes se dividieron en tres grupos. The students divided themselves into three groups.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen