Exemplos de uso de "dry up" em inglês com tradução para o espanhol

<>
If it doesn't rain soon, our garden is going to dry up. Si no llueve pronto, nuestro jardín se va a secar.
The chemical ingredients cause the mouth to dry up. Los ingredientes químicos provocan que la boca se seque.
The river has dried up. El río se ha secado.
The pond has dried up. El estanque se secó.
The sun has dried up the ground. El sol ha secado el suelo.
It is a representation of the man-made channels of a river that has dried up. Es una representación de los canales artificiales de un río que se ha secado.
Rake the dried leaves on the backyard up. Rastrillá las hojas secas del patio.
The dry leaves formed a carpet in the central plaza. Las hojas secas formaron una alfombra en la plaza central.
In winter, the dry leaves fly around in the air. En invierno, las hojas secas vuelan por el aire.
The shirts are dry. Las camisetas están secas.
I cannot plant trees here. This land is too dry. No puedo plantar árboles aquí. Esta tierra es demasiado seca.
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock. Anoche colgué la ropa afuera para que se secara y por la mañana se ha congelado tan dura como una roca.
My throat is dry. Mi garganta está seca.
Dry sand absorbs water. La arena seca absorbe el agua.
The well ran dry. El pozo se secó.
My neighbor's dog won't eat dry dog food. El perro de mi vecino no come comida de perros seca.
My shirt isn't dry yet. Mi camisa aún no está seca.
Are my socks dry already? ¿Mis calcetines ya están secos?
Dry your face with a towel. Sécate la cara con una toalla.
She has dry hair. Tiene el pelo seco.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS