Exemples d'utilisation de "each and every one" en anglais
Each and every boy has gone to see the game.
Todos y cada uno de los chicos han ido a ver el partido.
May I begin by thanking every one for your warm welcome?
Permítanme comenzar agradeciéndoles a todos por su cálida bienvenida.
We should keep every school open and every teacher in his job.
Debemos mantener a todas las escuelas abiertas y a cada maestro en su puesto de trabajo.
I feed my cat every morning and every evening.
Todas las mañanas y todas las noches le doy de comer a mi gato.
This violates about a million penal codes and every holy book there is.
Esto viola alrededor de un millón de códigos penales y todos los libros sagrados existentes.
By reading books we can walk with the great and the good from every place and every era.
Leyendo libros podemos pasear junto a la gente más importante de cada lugar y cada época.
Anyone who uses or works with Esperanto is an Esperantist, and every Esperantist has the right to consider their language a simple medium for international comprehension.
Toda persona que utilice el esperanto o trabaje con él es un esperantista, y cada esperantista tiene el justo derecho de considerar la lengua como un simple medio de comprensión internacional.
I've read any and every book in this library.
Yo he leído todos y cada uno de los libros en esta biblioteca.
There's only one pretty child in the world, and every mother has it.
Sólo hay un hijo lindo en el mundo, y todas las madres lo tienen.
She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.
Ella cortó la torta en seis trozos y le dio uno a cada uno de los niños.
"Yes, that's me," said Al-Sayib. "But there's at least one of us in every country. And we all like Fanta, as well as putting noobs in their place."
—Sí, soy yo —dijo Al-Sayib—; pero hay al menos uno de nosotros en cada país. Y a todos nos gusta la Fanta, igual que poner a los novatos en su sitio.
At one time we were enemies, but we've buried the hatchet and we are now on friendly terms with each other.
Antes éramos enemigos, pero hemos enterrado el hacha de guerra y ahora nos llevamos bien.
Read each text and choose the best answers for the questions below it.
Lea cada texto y eliga las mejores respuestas a las preguntas debajo de estos.
Daddy, let's make faces at each other and see who can keep from laughing the longest.
Papá, juguemos a "a ver quién se ríe antes".
An own language for each nation and a second that's shared by all.
Una lengua propia para cada nación y una segunda compartida por todos.
Taninna goes to the library and studies every day.
Taninna va a todos los días a la biblioteca y estudia.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité