Beispiele für die Verwendung von "todos" im Spanischen

<>
Todos los asientos están ocupados. All the seats are occupied.
Mac es amado por todos. Mac is loved by everyone.
¡Todos se ríen de mí! Everybody laughs at me!
Todos tus gatos son grises. All of your cats are grey.
Él está enfadado con todos. He's mad at everyone.
Es lo que todos dicen. It is what everybody says.
Todos ellos son muy felices. They are all very happy.
Todos van a estar ahí. Everyone is going to be there.
¿Cómo están todos en casa? How's everybody at home?
Todos los niños son extranjeros. Children are all foreigners.
Judy es amable con todos. Judy is kind to everyone.
Todos sabían sus verdaderos sentimientos. Everybody knew her true feelings.
Todos los miembros estaban presentes. All the members were present.
Oigan todos, por favor escuchen. Hey everyone, please listen.
Tom es amistoso con todos. Tom is friendly to everybody.
Todos fueron invitados, menos yo. All were invited but me.
Betty los mató a todos. Betty killed everyone.
Todos querían que lo hiciera. Everybody wanted me to do it.
Todos somos ciudadanos del mundo. We're all citizens of the world.
Todos son amistosos con ella. Everyone is friendly to her.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.