Exemplos de uso de "enjoyed" em inglês com tradução para o espanhol

<>
We enjoyed watching the game. Nosotros disfrutamos viendo el juego.
We enjoyed talking with each other. Nos gustó hablarnos.
Tom really enjoyed the party. Tom se divirtió mucho en la fiesta.
I enjoyed talking with you. Me gusto mucho hablar con usted.
I enjoyed talking with him. Disfruté hablar con él.
The boy enjoyed painting a picture. Al muchacho le gustó pintar un cuadro.
I have enjoyed myself very much. Me he divertido mucho.
Tom enjoyed working for Mary. Tom disfrutó trabajar para Mary.
Christopher Columbus enjoyed the torrents of Pirate Bay and would often go surfing there. A Cristóbal Colón le gustaban los torrentes de la bahía del Pirata, e iba a menudo a surfear allí.
Dinner finished, they enjoyed playing cards. Después de terminar la cena, se divirtieron jugando a las cartas.
Tom really enjoyed his meal. Tom disfrutó realmente su comida.
We enjoyed swimming in the river. Nos divertimos nadando en el río.
He enjoyed reading detective stories. Él disfrutaba leyendo novelas policiacas.
So for we have enjoyed our journey very much. Lo que es hasta ahora, el viaje ha sido muy divertido.
we really enjoyed our stay realmente disfrutamos de nuestra permanencia
We enjoyed the quiz show on television last night. Nos divertimos con el programa de preguntas en la televisión anoche.
we really enjoyed our stay there realmente disfrutamos de nuestra permanencia allí
She enjoyed herself very much at the party yesterday. Ella se divirtió mucho en la fiesta de ayer.
I'm glad you enjoyed it. Me alegro que lo disfrutaras.
We enjoyed ourselves at the picnic. Disfrutamos del picnic.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!