Exemples d'utilisation de "error handling" en anglais

<>
My data-burning software is showing an error message. Mi software grabador está mostrando un mensaje de error.
Tom soon realized the seriousness of his error. Tom luego comprendió la seriedad de su error.
This sentence contains an error. Esta oración contiene un error.
When did the error occur? ¿Dónde ha aparecido el error?
They all laughed at his error. Todos se han reído de su error.
We must concede that we committed an error. Debemos admitir que cometimos un error.
Your fasting, your not eating, that has been your great error. Ayunar o no comer, ese ha sido su gran error.
You made an error. Has cometido un error.
If it had not been for his error, we would have won. Si no fuera por su error, habríamos ganado.
The computer can detect 200 types of error. El ordenador puede detectar 200 tipos de error.
I hate myself for my own error. Me odio a mí mismo por mi equivocación.
That was an unforgivable error. Ése fue un error imperdonable.
In believing him to be an honest man, I was seriously in error. Considerarlo una persona honrada fue un gran error.
How is the error observed? ¿Cómo se manifestó el error?
We learn by trial and error. Aprendemos por el método prueba-error.
Without music, life would be an error. Sin música la vida sería un error.
There is an error in this sentence. Hay un error en esta frase.
We left a margin for error in our estimates. Dejamos un margen de error en nuestras estimaciones.
That's a trivial error. Es un error sin importancia.
We pointed out to him the error in his reasoning. Le señalamos el error en su razonamiento.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !