Usage examples of "escape route" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Make sure that the dog does not escape. Asegúrese de que el perro no se escape.

May I have a bus route map? ¿Podría darme un mapa de las líneas de buses?

They went to Edinburgh to escape from the summer heat. Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.

Route 12 stops near the opera house. La ruta 12 para cerca del teatro de ópera.

I won't let you escape. No te dejaré escapar.

It's the shortest route to Paris. Es la ruta más corta a París.

Again I was able to escape death. De nuevo pude evitar la muerte

I'd like a bus route map. Quisiera un mapa con las rutas de los buses.

There's no way to escape. No hay escapatoria.

This is the route indicated in the map. Ésta es la ruta indicada por el mapa.

Let's escape together. Escapemos juntos.

Which is the route to Paris? ¿Cuál es la ruta a París?

He met with a traffic accident and had a narrow escape from death. Él tuvo un accidente de tráfico y escapó de la muerte por los pelos.

There is no escape. No hay escapatoria.

The dog is trying to escape. El perro se está tratando de escapar.

Our escape was nothing short of a miracle. Nuestro escape no fue otra cosa que un milagro.

He attempted to escape. Él intentó escapar.

He managed to escape through a window. Él consiguió escaparse por una ventana.

Tom managed to escape from the room where his kidnappers had kept him locked up. Tom logró escapar de la habitación donde sus secuestradores lo tenían encerrado.

Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure. Algunos niños recurren al suicidio para escapar de una presión insoportable.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download