Exemples d'utilisation de "faces" en anglais

<>
Did you see their faces? ¿Viste sus caras?
I see that I am surrounded by hostile faces. Veo que estoy rodeado de rostros hostiles.
They have faces painted purple and yellow. Tienen la cara pintada de morado y amarillo.
I don't want to see your faces. No quiero ver vuestras caras.
I know a man who has many faces but only one hat. Yo conozco a un hombre que tiene muchas caras, pero sólo un sombrero.
I met so many people that I do not even remember their faces. Estuve con tanta gente que ni siquiera me acuerdo de sus caras.
When people came out of the factory in the evening, their faces looked white and ill. Cuando las personas salieron de la fábrica por la noche, sus caras lucían pálidas y enfermizas.
The father washes his face. El padre se lava la cara.
Show me your true face. Muéstrame tu verdadero rostro.
Face life with a smile! ¡Afronta la vida con una sonrisa!
Did you see his face? ¿Viste su cara?
His face was twisted with pain. Su rostro se retorcía de dolor.
You must face the facts. Tienes que afrontar los hechos.
Fatigue showed on her face. Su cara mostraba fatiga.
His face went white with fear. Su rostro palideció de miedo.
You ought to face the stark reality. Debes afrontar la cruda realidad.
Did you see her face? ¿Viste su cara?
Famine stared us in the face. La hambruna nos mira al rostro.
This enables me to see and face my present trouble. Esto me permite ver y afrontar mis problemas actuales.
Her face suddenly turned red. Su cara de repente se volvió roja.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !