Exemples d'utilisation de "fail" en anglais

<>
Will he succeed or fail? ¿Él triunfará o fracasará?
You cannot fail this time. Esta vez no puedes fallar.
I expected him to fail the exam. Yo esperaba que él suspendiera el examen.
Don't fail to call me back. No te olvides de llamarme.
He warned me that I would fail. Él me advirtió que yo fracasaría.
Such a plan is bound to fail. Un plan así está destinado a fallar.
I don't want to fail my exams. No quiero suspender mis exámenes.
Don't give up if you fail. No te rindas si fracasas.
Many politicians fail to keep their promises. Muchos políticos fallan en mantener sus promesas.
If you don't study harder, you'll definitely fail. Si no estudias más, no cabe duda de que suspenderás.
Should I fail, I would try again. Si yo fracasara, lo intentaría de nuevo.
Don't fail in your daily duties. No falles en tus tareas diarias.
If I don't fail, I will get my driving license before New Year. Si no suspendo, conseguiré mi carné de conducir antes de Año Nuevo.
Should I fail, what would my parents say? Si fracasara, ¿qué dirían mis padres?
He studied hard so he wouldn't fail. Él estudió duro para no fallar.
I thought he was going to fail the exam, but he passed after all. Pensé que él suspendería el examen, pero lo aprobó al fin y al cabo.
Such a childish plan is bound to fail. Un plan tan inmaduro es destinado a fracasar.
If I should fail, I would try again. Si fallo, debería tratar nuevamente.
I tried my best, only to fail again. Di lo mejor de mí pero fracasé nuevamente.
If you go on at that rate, you will surely fail. Si vas a esa velocidad, seguramente vas a fallar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !