Exemplos de uso de "fat" em inglês com tradução para o espanhol

<>
You are a bit fat. Eres un poco gordo.
Their cattle are all fat. Todo su ganado es grasa.
Tom is a fat man. Tom es un gordo.
If you want to avoid cholesterol, eat lean meat with no fat. Si quieres evitar el colesterol, come carnes magras sin grasa.
I used to be fat. Solía ser gordo.
Mary wants to lose some fat, but Tom thinks that she shouldn't. Mary quiere perder algo de grasa, pero Tom cree que no debería.
Your dog is very fat. Tu perro está muy gordo.
Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat. La crema es un líquido blanco y amarillo claro compuesto de proteínas concentradas y grasas.
He is fat as a bear. Él es gordo como un oso.
Fat people are hard to kidnap. Las personas gordas son difíciles de secuestrar.
Fat people generally sweat a lot. La gente gorda en general suda mucho.
Do you think I'm fat? ¿Piensas que estoy gordo?
The thin man killed the fat man. El flaco mató al gordo.
That girl over there is very fat. Esa chica de allí está muy gorda.
The fat woman was holding a monkey. La gorda mujer sostenía un mono.
John is too fat to run fast. John está demasiado gordo para correr rápido.
The pigeons of Boston are fat and proud. Las palomas de Boston son gordas y orgullosas.
The pidgeons of Boston are fat and proud. Las palomas de Boston están gordas y orgullosas.
Tom told Mary she was fat and ugly. Tom le dijo a Mary que era gorda y fea.
My uncle is slim, but my aunt is fat. Mi tío está delgado, pero mi tía está gorda.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!