Exemples d'utilisation de "fell" en anglais

<>
Jackson fell from his horse. Jackson se cayó de su caballo.
The dew fell this morning. El punto de rocío bajó esta mañana.
The horse broke its neck when it fell. El caballo se rompió el cuello al caerse.
Tears fell from his eyes. Lágrimas cayeron de sus ojos.
It fell short of my expectation. Está bajo mis expectativas.
The rain that fell during the last few days has filled the swamps. Las lluvias caídas en los últimos días han llenado los pantanos.
Tom fell into the mud. Tom se cayó al barro.
He fell asleep under the tree. Él se quedó dormido bajo el árbol.
After he fell on the stage, the singer got the support of the public. Después de la caída en el escenario, el cantante recibió el apoyo del público.
She fell down the ladder. Ella se cayó de la escalera.
Every man in the kingdom fell under the spell of her look. Todos los hombres del reino caían bajo el hechizo de su mirada.
Tom fell into the pool. Tom se cayó a la piscina.
He fell into the river. Se cayó en el río.
Tom fell down the stairs. Tom se cayó por las escaleras.
Griselda fell from the roof. Griselda se cayó del techo.
He fell, twisting his ankle. Él se cayó, torciéndose el tobillo.
Tom fell off his bicycle. Tom se cayó de su bicicleta.
Tom fell and hurt his knee. Tom se cayó y se lastimó la rodilla.
Tom fell and hurt his leg. Tom se cayó y se lastimó la pierna.
Tom nearly fell off his chair. Tom casi se cayó de su silla.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !