Exemples d'utilisation de "felt like" en anglais

<>
afficher
I felt like talking to someone. Tenía ganas de hablar con alguien.
I felt like I was dead. Me sentía como si estuviera muerto.
When she heard that, she felt like crying. Cuando lo oyó, le entraron ganas de llorar.
She felt like taking a walk. Ella tenía ganas de tomar un paseo.
I felt like I would die. Sentí que moriría.
She felt like crying upon hearing that. Tuvo ganas de llorar al oír eso.
Tom felt like going to Boston again. Tom sintió ganas de ir a Boston otra vez.
I always felt like she was hiding something. Siempre sentí que ella estaba ocultando algo.
Tom felt like a fish out of water. Tom se sentía como un pez fuera del agua.
Tom felt like going out for a walk. Tom sintió ganas de salir a dar un paseo.
Tom suddenly felt like he was going to faint. Tom sintió de repente como si se fuera a desmayar.
I felt like seven suns have risen inside of me. Me sentí como si se hubieran levantado siete soles dentro de mí.
I feel like throwing up. Tengo ganas de vomitar.
I feel like a million bucks. Me siento como un millón de dólares.
I do anything I feel like. Yo hago lo que me da la gana.
I don't feel like eating anything. No me apetece comer nada.
Do you feel like eating? ¿Tienes ganas de comer?
Do you feel like going swimming? ¿Sientes ganas de ir a nadar?
I don't feel like going out on such a day. No me dan ganas de salir en un día así.
I don't feel like telling her the truth. No me apetece decirle a ella la verdad.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger