Exemples d'utilisation de "fighting man" en anglais

<>
When you are on the battlefield, who you are fighting for is the man next to you. Cuando estás en el campo de batalla por quien luchas es por el hombre que tienes a tu lado.
For ages, man has been fighting against disease. Durante años el hombre ha estado luchando contra las enfermedades.
They were fighting on the street. Se estaban peleando en la calle.
The man reading a book over there is my father. El hombre que está allí leyendo un libro es mi padre.
It is worth fighting for future generations. Merece la pena luchar por las generaciones futuras.
The man put the gun against his forehead and squeezed the trigger. El hombre puso el arma contra su frente y presionó el gatillo.
They are too busy fighting against each other to care for common ideals. Están muy ocupados peleándose entre ellos, como para preocuparse por los ideales comunes.
Tom is a very strong man. Tom es un hombre muy fuerte.
I'll keep fighting until somebody defeats me. Seguiré luchando hasta que alguien me venza.
The man walking over there is our teacher. El hombre que va caminando por allá es nuestro profesor.
Let's talk before fighting. Hablemos antes de luchar.
As far as I know, he is an honest man. Lo más que sé es que es un hombre honesto.
The mother separated the fighting children. La mamá separó a los niños que peleaban.
The woman observes and the man thinks. La mujer observa y el hombre piensa.
Fighting won't settle anything. Pelear no resolverá nada.
The boy tried to be a man and not cry. El niño intentó ser un hombre y no llorar.
This is like fighting someone with one arm tied behind your back. Esto es como pelear con alguien con una mano atada a la espalda.
The man is old. El hombre es viejo.
I wish I could figure out how to stop my children from fighting. Me gustaría saber cómo impedir que mis hijos se peleen.
That man should be sentenced to death. Ese hombre debería ser condenado a muerte.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !