Exemples d'utilisation de "fluently" en anglais
I'm dubious about claims to speak more than five languages fluently.
Dudo de los que proclaman hablar más de cinco idiomas con fluidez.
I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently.
No necesito sonar como un hablante nativo, sólo quiero ser capaz de hablar con fluidez.
It was very pleasant. However, it would have been more pleasant if I had been able to speak English fluently.
Fue muy agradable. Aunque, podría haber sido más agradable si hubiese podido hablar inglés con fluidez.
Tom didn't know Mary spoke French so fluently.
Tom no sabía que Mary hablaba francés tan fluidamente.
Tom doesn't speak French as fluently as Mary does.
Tom no habla francés con tanta fluidez como Mary.
It is difficult for Japanese people to speak English fluently.
Para los japoneses es difícil hablar inglés con soltura.
The girl's ability to speak four languages fluently impressed me.
La habilidad de la niña para hablar cuatro idiomas fluidamente me impresionó.
Maybe I'll be able to speak fluently in a month's time.
Quizás pueda hablar fluidamente dentro de un mes.
I have many friends who speak fluently, but still don't sound like native speakers.
Tengo muchos amigos que hablan fluidamente, pero que todavía no suenan como hablantes nativos.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité