Exemples d'utilisation de "forgetting" en anglais avec la traduction "olvidar"

<>
Traductions: tous287 olvidar278 olvidarse9
Aren't we forgetting something? ¿No nos estamos olvidando de algo?
He is always forgetting things. Él siempre olvida algo.
She is always forgetting my phone number. Ella siempre olvida mi número de teléfono.
Sazae is always forgetting her own phone number. Sazae siempre se olvida de su propio número de teléfono
Will she forgive him for forgetting her birthday? ¿Le perdonará por haber olvidado su cumpleaños?
Tom asked his girlfriend to pardon him for forgetting her birthday. Tom le pidió perdón a su novia por haberse olvidado de su cumpleaños.
When he woke up, he remembered the dream as if it had been a nightmare, and from that day on, he started forgetting a great number of very important details of his life. Cuando se despertó, recordó el sueño como si hubiera sido una pesadilla, y desde aquel día empezó a olvidar un gran número de importantísimos detalles de su vida.
I won't forget that. No olvidaré eso.
Don't forget about us! ¡No te olvides de nosotros!
I forget your telephone number. Olvidé tu número de teléfono.
Don't forget the ticket. No olvides la tarjeta.
You can forget about that. Te puedes olvidar de eso.
Don't forget your stuff. No olvides tus cosas.
Just don't forget this. Tan sólo no olvides esto.
Don't forget to write! ¡No te olvides de escribirme!
I forget who said it. Olvidé quién lo dijo.
Don't forget your money. No olvides tu dinero.
I can't forget her. No la puedo olvidar.
Don't forget your things. No te olvides de tus cosas.
Don't forget about me. No me olvides.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !