Exemples d'utilisation de "free world" en anglais

<>
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
My father is free on Saturday. Mi padre está libre el sábado.
We're all citizens of the world. Todos somos ciudadanos del mundo.
Everyone is free to contribute. Todo el mundo puede contribuir.
The world still has not found peace. El mundo aún no ha encontrado la paz.
It happened that I was free last Sunday. De casualidad estaba yo libre el domingo pasado.
The end of the world is very close! ¡El fin del mundo está muy cerca!
Unfortunately I will not have much free time. Por desgracia, no tendré mucho tiempo libre.
It's needed to extirpate the evil of the world. Es necesario para extirpar el mal del mundo.
From the standpoint of the law, he is free. Desde el punto de vista legal, él es libre.
There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't. Hay 10 tipos de personas en el mundo: las que entienden binario y las que no.
What makes us free is the money, not the law. Lo que nos hace libres no es la ley, sino el dinero.
The most common first name in the world is Mohammed. El nombre más común en el mundo es Mohammed.
Her composition was free from mistakes. Su redacción estaba libre de fallos.
I wouldn't do it for all the money in the world. No lo haría ni por todo el dinero en el mundo.
Tom doesn't have much free time. Tom no tiene mucho tiempo libre.
The world is a book and each step opens a page. El mundo es un libro y cada paso abre una página.
Maybe she will come tomorrow; maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time. Quizá venga mañana, quizá no vino ayer solo porque mañana tendrá más tiempo.
God created the world in six days. Dios creó el mundo en seis días.
I write poems in my free time. Escribo poemas en mi tiempo libre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !