Exemplos de uso de "from there" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I just came from there. Acabo de volver de allí.

Nazareth! Can anything good come from there? ¡Nazaret! ¿Puede algo bueno venir de allí?

A tall man went off from there in a hurry. Un hombre alto se marchó de allí con prisa.

He won't be able to escape from there without a miracle, will he? Sería un milagro que escapara, ¿verdad?

And it is only a very short step from there, to perception which occurs in the absence of all immediate signals and has to be labeled extrasensory. Y es solo un paso muy corto desde ahí, hasta la percepción que ocurre en ausencia de toda señal inmediata, y que tiene que catalogarse de extrasensorial.

Get down from there. Bájate de ahí.

It's easy to see the fireworks from over there. Es fácil ver los fuegos artificiales desde allí.

The snow prevented me from going there. No pude ir allí a causa de la nieve.

No one can stop me from going there. Nadie puede evitar que vaya allí

Please move this stone from here to there. Por favor, mueve esta piedra de aquí a allí.

When parents are far away from their children, there is nothing they can do about their safety or welfare. Cuando los padres están lejos de sus hijos, no hay nada que puedan hacer respecto a su seguridad o su bienestar.

What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there. Lo que importa no es en qué universidad te has licenciado, sino lo que aprendiste mientras estabas allí.

How should I get there from the airport? Como podría llegar ahí desde el aeropuerto?

How long does it take to get there from here? ¿Cuánto tarda llegar de aquí hasta allá?

There is no fact from which a moral ought can be derived. No existe ningún hecho a partir del cual un deber moral puede derivarse.

There was a report from the neighbours because a drunkard was making noise in the park. When the police officers arrived at the scene, Kusanagi was alone, dead drunk and completely naked. Hubo una denuncia de los vecinos porque un borracho estaba haciendo ruido en el parque. Cuando la policía llegó a la escena, Kusanagi estaba solo, extremadamente borracho y completamente desnudo.

There is good fire from this coal. Sale buen fuego de este carbón.

Are there any students from Korea in your class? ¿Hay estudiantes de Corea en tu curso?

There are some songs from Scotland. Hay algunas canciones de Escocia.

There are lots of benefits from travelling abroad. Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS