Verwendungsbeispiele von "game of checkers" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
They were playing a game of checkers. Ellos estaban jugando una partida de damas.
Robert got the better of Jack in the game of chess. Roberto sacó lo mejor de Jack en ese partido de ajedrez.
Craps is a game of chance played with dice. Craps es un juego de azar jugado con dados.
Tom and Mary played a game of Russian roulette. Tom y Mary jugaron a la ruleta rusa.
Everybody plays the game of love. Todos juegan el juego del amor.
I'd like to play a game of ping-pong. Quisiera jugar una mesa de ping-pong.
No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you. Sin importar cuando vengas, yo jugaré una partida de ajedrez japonés contigo.
As a rule, the game of life is worth playing. Por lo general, vale la pena jugar el juego de la vida.
When rain stopped, the game of tennis was continued immediately. Cuando la lluvia se detuvo, el partido de tenis se reanudó de inmediato.
Roulette is a game of chance. La ruleta es un juego de azar.
Betty challenged me to a game of tennis. Betty me desafió a un partido de tenis.
Let's have a game of tennis. Vamos a echar un partido de tenis.
Let's play a game of baseball. Juguemos un partido de béisbol.
I'd like to play a game of golf. Quisiera jugar una ronda de golf.
Tom challenged Mary to a game of chess. Tom desafió a Mary a un juego de ajedrez.
My only distraction is the game of Go. Mi único entretenimiento es jugar Go.
Tom beat Mary at checkers. Tom le ganó a Mary en damas.
The game ended in a draw with a score 6-6. El partido terminó en empate con el resultado 6-6.
Back in those days, I loved to play checkers. En aquellos días me encantaba jugar damas.
It's only a game. Es solo un juego.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!