Exemples d'utilisation de "games" en anglais avec la traduction "partido"

<>
I love watching soccer games. Me gusta ver partidos de fútbol.
He enjoys watching baseball games on TV. A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
He likes watching baseball games on TV. A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
He likes to watch baseball games on TV. A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
He is fond of watching baseball games on TV. A él le gusta ver partidos de béisbol en la televisión.
I got a season's pass to all the home games. Conseguí un pase de temporada para todos los partidos en casa.
When I was young, I would often go to watch baseball games. Cuando yo era joven, solía ir a ver partidos de béisbol.
They have lost 10 games in a row since their winning streak ended. Han perdido 10 partidos seguidos desde que se rompió su racha ganadora.
This is the last game. Este es el último partido.
Did you watch the game? ¿Viste el partido?
How was today's game? ¿Qué tal el partido de hoy?
Our soccer game will be postponed. Nuestro partido de fútbol será pospuesto.
The game is still being played. El partido todavía se está jugando.
What time will the game start? ¿A qué hora empezará el partido?
We enjoyed watching the baseball game. Él disfrutó viendo el partido de béisbol.
We played a baseball game yesterday. Ayer jugamos un partido de béisbol.
How about going to see the game? ¿Qué te parece ir a ver el partido?
The football game is now being broadcast. El partido de fútbol está siendo transmitido ahora.
He is likely to win the game. Probablemente gane el partido.
How long does a basketball game last? ¿Cuánto dura un partido de baloncesto?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !