Exemples d'utilisation de "goes in" en anglais

<>
When the wine goes in, strange things come out. Cuando entra el vino, salen cosas extrañas.
For him, it always goes in one ear and out the other. A él, siempre le entra por un oído y le sale por el otro.
He stood up when I went in. Él se levantó cuando entré.
The golf ball almost went in the hole. La pelota de golf casi entró en el hoyo.
Don't go in there, it's a dead-end street. No entres ahí, es un callejón sin salida.
We will have to take off our shoes before going in. Tendremos que quitar nuestros zapatos antes de entrar.
I tried explaining the algebra homework to him but it just went in one ear and out the other. Intenté explicarle los ejercicios de álgebra, pero le entró por una oreja y le salió por la otra.
If there are two in a room and three go out, one must go in, so that none is in the room. Si hay dos en una habitación y tres salen, uno tiene que entrar para no haya nadie en la habitación.
She went into the woods in search of her lost child. Ella entró al bosque a buscar a su niño perdido.
Here everybody goes in for skiing. Aquí todo el mundo está apuntado a esquiar.
I go in for tennis while my sister goes in for swimming. Yo me dedico al tenis mientras que mi hermana se dedica a la natación.
My family goes to Italy every year. Mi familia va a Italia todos los años.
He often goes to the movies together with her. Él a menudo va al cine junto a ella.
Tom usually goes to bed just before midnight. Normalmente Tom se va a la cama justo antes de medianoche.
He goes to London once a month. Él viaja a Londres una vez al mes.
Wherever Mary goes, the sheep follows her. Donde sea que Mary vaya, la oveja la sigue.
It goes without saying that health is more important than wealth. Huelga decir que la salud es más importante que la riqueza.
What subway goes to the center of town? ¿Cuál metro va al centro?
He goes to sleep with the lights left on. Él se duerme con las luces prendidas.
Whoever goes to church believes in God. Quien va a la iglesia cree en Dios.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger