Usage examples of "gone well" in English with translation to Spanish

<>
But all in all, things have gone well. Pero, en general, las cosas han ido bien.
things aren't going well las cosas no van bien
Does nothing go well for him? ¿Nada le va bien?
May it go well for you. Que le vaya bien.
I think everything is going well. Creo que todo va bien.
That tie goes well with your shirt. Esa corbata va bien con tu camisa.
Thanks to you, the job went well. Gracias a ti el trabajo fue bien.
The red hat goes well with her dress. El sombrero rojo le va bien a su vestido.
If all goes well, I can make 2-3 pieces per day. Si todo va bien, puedo hacer 2-3 piezas al día.
She blames me for the fact that our married life isn't going well. Ella me echa la culpa de que nuestro matrimonio no vaya bien.
Arriving at the station, I found my train gone. Llegando a la estación, encontré a mi tren que se había marchado.
The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.
The train is gone. El tren se ha ido.
I know her well. La conozco bien.
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet. Su bolsa está aquí, así que no puede haberse ido a la escuela aún.
I didn't feel well, but I went to work. No me sentía bien pero fui a trabajar.
I would have gone to the mountains had I had the money. Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero.
If you want to learn a language well, learn it yourself. Si quieres aprender bien una lengua, apréndela por ti mismo.
In days gone by, things were different. En épocas pasadas, las cosas eran distintas.
Do you hear me well now? ¿Me escuchás bien ahora?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!