Exemples d'utilisation de "guy" en anglais

<>
Tom is a tough guy. Tom es un tipo duro.
He's a weird guy. Él es un tipo extraño.
Tom is an intriguing guy. Tom es un tipo intrigante.
He's a strange guy. Él es un tipo extraño.
He's a stand-up guy. Él es un tipo de fiar.
He's an ordinary looking guy. Es un tipo de apariencia normal.
You can't hate the guy. No puedes odiar al tipo.
That guy is walking pigeon-toed. Ese tipo está andando de puntillas.
He's really a good guy. En realidad él es un buen tipo.
You should stay away from that guy. Deberían alejarse de aquel tipo.
That guy stole my wallet! Stop him! ¡Ese tipo me robó mi cartera! ¡Deténganlo!
Tom is the guy that Mary wanted. Tom es el tipo que Mary quería.
That guy took the best for himself. Ese tipo se llevó lo mejor para él.
I believe he is a nice guy. Pienso que él es un buen tipo.
Everybody says that he's an effeminate guy. Todos dicen que él es un tipo afeminado.
I don't get along with that guy. No me llevo bien con ese tipo.
The police didn't get the right guy. La policía no atrapó al tipo correcto.
You can't believe anything that guy says. No podés creer nada de lo que dice ese tipo.
Be careful, this guy has a shooting license! ¡Ten cuidado, este tipo tiene licencia de disparar!
That guy is always asking his parents for money. Ese tipo siempre pide dinero de sus padres.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !