Exemples d'utilisation de "hail a taxi" en anglais

<>
If he keeps drinking like that he'll have to take a taxi home. Si sigue tomando así tendrá que tomar un taxi para volver a casa.
He called me a taxi. Él me llamó un taxi.
She took a taxi to the museum. Ella fue al museo en taxi.
Please call this lady a taxi. Por favor, llame a un taxi para esta dama.
She is a taxi driver. Ella es taxista.
Why don't you take a taxi? ¿Por qué no tomas un taxi?
We took a taxi so as to reach there on time. Nosotros tomamos un taxi para llegar a tiempo.
Why don't we take a taxi? ¿Por qué no cogemos un taxi?
She went out to look for a taxi. Ella salió para buscar un taxi.
Which is quicker, a taxi or the subway? ¿Qué es más rápido, un taxi o el metro?
It is too far to go on foot from here to the hotel. Better take a taxi. Es demasiado lejos ir al hotel caminando. Mejor tomar un taxi.
Can I catch a taxi near here? ¿Puedo coger un taxi cerca de aquí?
Let's take a taxi. Tomemos un taxi.
Please call a taxi for this lady. Por favor, llame a un taxi para esta dama.
Is she a taxi driver? ¿Es ella un taxista?
I ran out and caught a taxi. Salí corriendo y cogí un taxi.
I would rather take a taxi than walk. Yo preferiría tomar un taxi que caminar.
The bus was very much crowded. I wish I took a taxi. El ómnibus estaba repleto de gente. Ojalá hubiera tomado un taxi.
Where can I get a taxi? ¿Dónde puedo conseguir un taxi?
Take a taxi to the hotel. Toma un taxi al hotel.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !