Beispiele für die Verwendung von "heaven knows" im Englischen

<>
Heaven and hell exist in the hearts of man. El cielo y el infierno existen en el corazón del hombre.
No one knows what's really going on. Nadie sabe qué está pasando en verdad.
Better to reign in Hell, than serve in Heaven. Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo.
He knows the truth. Él sabe la verdad.
His soul was in heaven. Su alma estaba en el paraíso.
Tom certainly knows how to party. Tom sí que sabe cómo festejar.
I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him. Vi al espíritu que descendía del cielo como paloma y permaneció sobre él.
Everyone in town knows his name. En la ciudad, todos conocen su nombre.
I want to go to heaven, but I don't want to die to get there! ¡Quiero ir al cielo, pero no quiero morir para llegar ahí!
No one knows their name. Nadie sabe sus nombres.
In the beginning God created the heaven and the earth. En el principio creó Dios los cielos y la tierra.
Tom knows nothing about Boston. Tom no sabe nada de Boston.
In the beginning God created Heaven and Earth. En el principio Dios creó los cielos y la tierra.
Everyone knows that he's no saint. By defending him, we'd be accepting and encouraging his views. Todos saben que él no es ningún santito. Defendiéndolo, estaríamos aceptando e incentivando sus actitudes.
God created the heaven and the earth. Dios creó el cielo y la tierra.
Even a child knows right from wrong. Hasta un niño sabe distinguir el bien del mal.
Between Heaven above and Hell below is a place called Earth. En medio del cielo por encima y el infierno por debajo hay un lugar llamado Tierra.
I know that it is highly unlikely that anyone knows me. Yo que es muy improbable que cualquiera me conozca.
Have you heard of the rage of the Son of Heaven? ¿No has oído de la ira del Hijo del Cielo?
The whole town knows of it. Toda la ciudad está al corriente.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.