Usage examples of "hired" in English with translation to Spanish

<>
show all
He hired a private investigator. Él contrató a un detective privado.
We hired a car for a week when we were in Italy. Alquilamos un coche durante una semana cuando fuimos a Italia.
He hired a new secretary. Él contrató a una secretaria nueva.
He hired some new workers. Él contrató a algunos trabajadores nuevos.
Have you ever hired a maid? ¿Has contratado alguna vez a una sirvienta?
It sounds like I'm hired! ¡Suena a que estoy contratado!
Tom hired Mary as an interpreter. Tom contrató a Mary como interprete.
I was hired by my uncle. Fui contratado por mi tío.
She hired a a private investigator. Ella contrató a un detective privado.
Tom hired Mary to do the job. Tom contrató a Mary para que hiciera el trabajo.
Mary hired Tom to paint her house. Mary contrató a Tom para pintar su casa.
Private detectives were hired to look into the strange case. Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño.
The detective I hired called to tell me he has a promising lead. El detective que contraté me llamó para decirme que tiene una pista prometedora.
Chris was hired to paint houses and was able to raise the money. Chris fue contratado para pintar casas y pudo juntar el dinero.
She hired him as an interpreter because she had heard that he was the best. Ella le contrató de intérprete porque había oído que era el mejor.
We hired a crane to lift the new air conditioner and place it on the roof. Contratamos una grúa para levantar el nuevo aire acondicionado y ponerlo en el tejado.
We are not hiring anymore. Ya no estamos contratando.
Are there deck chairs for hire? ¿Puedo alquilar hamacas?
I'll hire whoever he recommends. Contrataré a quienquiera que él recomiende.
Where can I hire a bicycle Dónde se alquilan bicicletas
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download