Exemplos de uso de "kills" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I often say a great doctor kills more people than a great general. A menudo digo que un gran doctor mata a más gente que un gran general.
Did you see that video where President Obama kills a fly with his bare hands? ¿Viste el vídeo donde el presidente Obama mató una mosca con sus propias manos?
They want to kill me. Me quieren matar.
Tom was killed by lightning. Tom fue asesinado por un rayo.
They killed a goat as a sacrifice to the gods. Sacrificaron un cabra en honor a los dioses.
Please, don't kill me. No me mates, por favor
Barbara was killed by Alister. Bárbara fue asesinada por Álister.
Why would Tom kill Mary? ¿Por qué Tom mataría a Mary?
The soldier was killed in action. El soldado fué asesinado en combate.
My brother will kill me. Mi hermano me va a matar.
Aaron was coldly killed by Mary. Aaron fue asesinado a sangre fría por Mary.
Please do not kill me. Por favor, no me mates.
She killed him with a knife. Ella lo asesinó con un cuchillo.
Tom threatened to kill Mary. Tom amenazó con matar a Mary.
A lot of soldiers were killed here. Muchos soldados fueron asesinados aquí.
I want to kill somebody. Quiero matar a alguien.
He will be killed by his boss. Él será asesinado por su jefe.
Why would someone kill Tom? ¿Por qué alguien mataría a Tom?
Tom was killed by a hired assassin. A Tom le mató un asesino a sueldo.
Why did you kill Tom? ¿Por qué mataste a Tom?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!