Exemples d'utilisation de "latest" en anglais avec la traduction "tarde"

<>
I'll be home by midnight at the latest. Como muy tarde llegaré a casa a media noche.
She came home very late. Ella vino muy tarde a casa.
He came home very late. Él volvió muy tarde a casa.
She was late once again. Ella llegó tarde una vez más.
He sometimes comes home late. A veces regresa tarde a casa.
Bob came home very late. Bob vino a casa muy tarde.
Why are you so late? ¿Por qué llegas tan tarde?
The British acted too late. Los británicos actuaron demasiado tarde.
Yesterday he came back late. Ayer volvió tarde.
Tom is almost never late. Tom casi nunca llega tarde.
I came back home late. Llegué tarde a casa.
The train is running late El tren corre tarde
It's too late, anyhow. De cualquier modo es demasiado tarde.
It is already too late. Ya es demasiado tarde.
We must not be late. No debemos llegar tarde.
He's late as usual Llega tarde cómo siempre
It's getting very late. Se está haciendo muy tarde.
Tom was late for dinner. Tom llegó tarde a la cena.
Last night I arrived late. Anoche llegué tarde.
Don't come late, okay? No vengas tarde, ¿de acuerdo?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !