Sentence examples of "let out" in English

Select source language

Select target language

Everybody in the room let out a sigh of relief. Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.

Let me out! ¡Déjame salir!

I'm very sorry, but we can't let you out. Lo lamento mucho, pero no podemos dejarte salir.

Tom let the cat out. Tom dejó salir al gato.

Who let the dogs out? ¿Quién dejó salir a los perros?

She let the secret out. Ella divulgó el secreto.

Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.

If you go out, I won't let you come in again. Si te vas, no te dejaré entrar más.

Would you be so kind as to let me borrow your cell phone, please? ¿Sería usted tan amable de prestarme su móvil, por favor?

The electric light went out. Se fue la luz eléctrica.

I let go of the rope. Solté la cuerda.

It's out of your hands. Está en tus manos.

Let me play the next game. Déjame jugar la siguiente partida.

When will his new novel come out? ¿Cuándo se publica su nueva novela?

Let go of the rope. Suelta la cuerda.

My mother is out. Mi madre no está en casa.

If we let our reasoning power be overshadowed by our emotions, we would be barking up the wrong tree all the time. Si dejamos que nuestro poder de razonamiento sea ofuscado por nuestras emociones, le estaríamos ladrando al árbol equivocado todo el tiempo.

Look after the place while we're out, OK? Cuida el lugar mientras no estamos, ¿bueno?

Let me know if there is anything I can do. Hazme saber si hay algo que yo pueda hacer.

I can't figure out how to operate this machine. No puedo descubrir como operar esta máquina.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download