Exemplos de uso de "liked" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos1777 gustar1501 querer276
mostrar
Mike liked animals very much. A Mike le gustaban mucho los animales.
Jane liked to make believe she was a teacher. Jane quería hacerme creer que era una profesora.
She liked him right off. Él le gustó desde el principio.
I really liked that film! ¡De verdad me gustó esa película!
we really liked this hotel realmente nos gustó este hotel
She liked talking about herself. Le gustaba hablar sobre sí misma.
She liked poetry and music. A ella le gustaban la poesía y la música.
They liked what Jefferson said. Les gustó lo que dijo Jefferson.
I'm glad you liked it. Me alegro de que te guste.
I'm happy you liked it. Me alegro de que te haya gustado.
Tony liked his job very much. A Tony le gustaba su trabajo muchísimo.
Einstein liked to play the violin. A Einstein le gustaba tocar el violín.
I always liked mysterious characters more. Siempre me gustaron más los personajes misteriosos.
Tom liked Mary's new hairstyle. A Tom le gustó el nuevo corte de cabello de Mary.
That's the part I liked best. Esa es la parte que más me gustó.
The British ambassador liked Burr's plan. Al embajador británico le gusto el plan de Burr.
I liked your idea and adopted it. Me gustó tu idea y la adopté.
He asked me if I liked mathematics. Él me preguntó si me gustaban las matemáticas.
He asked if I liked Chinese food. Preguntó si me gustaba la comida china.
The elephant is liked by little children. A los niñitos les gusta el elefante.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS