Exemples d'utilisation de "marry" en anglais avec la traduction "casar"

<>
People under 18 cannot marry. Las personas menores de 18 años no se pueden casar.
Mary wants to marry a millionaire. Mary se quiere casar con un millonario.
You shall not marry my daughter! ¡No te vas a casar con mi hija!
Magda is going to marry a Spaniard. Magda se va a casar con un español.
Mary wanted to marry a man with ambition. Mary se quería casar con un hombre con ambición.
I'm afraid you can't marry her. Me temo que no te puedes casar con ella.
Mary wants to marry a Formula 1 driver. Mary se quiere casar con un conductor de Formula 1.
I'm sorry, but you can't marry Susan. Lo siento, pero no te puedes casar con Susan.
She wants to marry her daughter to a doctor. Ella quiere casar a su hija con un doctor.
She made it plain that she wanted to marry him. Ella dejó bien claro que se quería casar con él.
The man whom she is going to marry is an astronaut. El hombre con quien se va a casar es astronauta.
Whatever you say, she is the one I'm going to marry. Digas lo que digas, es con ella con quien me voy a casar.
Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple. Porque no me quiero casar, mi abuela me llamó tullido.
I have no doubt in my mind you are the woman I'm going to marry. En mi mente no tengo dudas de que ustedes son las mujeres con las que me voy a casar.
When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride. Cuando él declaró abiertamente que se iba a casar con Pablo, a su abuela casi le dio un infarto y a su tía se le salieron los ojos de las órbitas; sin embargo, su hermana pequeña sonrió con orgullo.
We're not getting married. No nos vamos a casar.
People under 18 cannot get married. Las personas menores de 18 años no se pueden casar.
My daughter is getting married in June. Mi hija se va a casar en junio.
He married his daughter to a lawyer. Él casó a su hija con un abogado.
Jane is to be married next month. Jane se irá a casar el próximo mes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !