Exemples d'utilisation de "means" en anglais

<>
GPS means "Global Positionning System". GPS significa Sistema de Posicionamiento Global.
I partially understand what he means. Entiendo parcialmente lo que él quiere decir.
We tried all means possible. Tratamos por todos los medios posibles.
"May I use your telephone?" "By all means." "¿Puedo usar su teléfono?" "Por supuesto."
They know what "vitamin" means. Ellos saben qué significa "vitamina".
Then that means I lost everything. Entonces eso quiere decir que lo perdí todo.
Means of transport were improved. Se mejoraron los medios de transporte.
Well prepared means no worries. Estar bien preparado significa estar sin preocupaciones.
He says one thing and means another. Él dice una cosa y quiere decir otra.
The end justifies the means. El fin justifica los medios.
"Tatoeba" means "for example" in Japanese. "Tatoeba" significa "por ejemplo" en japonés.
I think Tom means just what he said. Creo que Tom quiso decir exactamente lo que dijo.
We communicate by means of language. Nos comunicamos por medio del lenguaje.
That's exactly what it means! ¡Eso es exactamente lo que significa!
If you are here, it means you care. Si estás aquí quiere decir que te importa.
Does the end justify the means? ¿El fin justifica los medios?
It means a lot to me Significa mucho para mí
I can't figure out what he means. No entiendo lo que él quiere decir.
We must avoid war by all possible means. Debemos evitar la guerra por todos los medios posibles.
Ethics means the rules of conduct. Ética significa las reglas de la conducta.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !