Exemplos de uso de "most" em inglês com tradução para o espanhol

<>
At most, Henry has six dollars. Como mucho, Henry tiene seis dólares.
Safety is what matters most. La seguridad es lo más importante.
How many times have I explained to you that your explanation is most unconvincing? ¿Cuántas veces te he explicado que tu explicación es poco convincente?
Most guitars have six strings. La mayoría de las guitarras tienen seis cuerdas.
She is a most wise mother. Ella es una madre muy sabia.
Tom ignored most of Mary's advice. Tom ignoró la mayor parte del consejo de Mary.
I thought she was 30 at most. Pensaba que ella tenía 30 años como mucho.
This is the most interesting. Éste es el más interesante.
The most famous painting in the exposition depicted a starry sky with bats flying over it. It was a little sinister. El cuadro más famoso de la exposición representaba a un cielo estrellado sobrevolado por murciélagos. Era un poco siniestro.
Most people like watching TV. A la mayoría de la gente le gusta ver TV.
He read a most interesting novel yesterday. Leyó una novela muy interesante ayer.
A few were drunk most of the time. Algunos estaban borrachos la mayor parte del tiempo.
Like most diseases, it has its own symptoms. Como muchas enfermedades, tiene sus propios síntomas.
Who's your most interesting friend? ¿Quién es tu amigo más interesante?
Tom asked Mary a few questions that she couldn't answer, but she was able to answer most of his questions. Tom preguntó a Mary unas pocas cuestiones que no supo contestar, pero fue capaz de responder a la mayoría de sus preguntas.
Most women think like that. La mayoría de las mujeres piensan así.
I am most grateful for your advice Estoy muy agradecido por tu consejo
She spends most of her money on clothes. Ella gasta la mayor parte de su dinero en ropa.
At the most, you'll only be 30 minutes late. Como mucho llegarás solo 30 minutos tarde.
Who do you like the most? ¿Quién te gusta más?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!