Verwendungsbeispiele von "mother of pearl" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

He said that necessity is the mother of invention. Él dijo que la necesidad es la madre de la invención.

I'm the mother of a son of a bitch. Yo soy la madre de un hijo de puta.

Failure is the mother of success. El fracaso es la madre del éxito.

Mistrust is the mother of safety. La desconfianza es la madre de la seguridad.

I am of the opinion that necessity is the mother of invention. Yo soy de la opinión de que la necesidad es la madre de la invención.

Ignorance is the mother of fear as well as of admiration. La ignorancia es la madre del miedo así como de la admiración.

She helped her mother of her own accord. Ella ayudó a su madre por propia iniciativa.

Necessity is the mother of invention. La necesidad es la madre de la invención.

I am a single mother of four children. Soy madre soltera de cuatro niños.

She's a single mother of two. Ella es madre soltera de dos hijos.

Poverty is the mother of all vices. La pobreza es la madre de todos los vicios.

It is aptly said that necessity is the mother of invention. Acertadamente se dice que la necesidad es la madre de la invención.

Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution. La justicia sin misericordia es crueldad, la misericordia sin justicia es la madre de la disolución.

Repetition is the mother of memory. La repetición es la madre de la memoria.

Patience is the mother of science. Paciencia es la madre de la ciencia.

Cookie's mother died of cancer. La madre de Cookie murió de cáncer.

Peter met Pearl when they were at school together. Peter conoció a Pearl cuando iban juntos al colegio.

Tomorrow, I'm going to take my mother out in the new car. Mañana llevaré a mi madre a dar una vuelta en mi auto nuevo.

He stopped looking for the pearl. Dejó de buscar la perla.

He left his mother and his girlfriend in France. Él dejó a su madre y a su novia en Francia.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen