Ejemplos de uso de "nation's" en inglés con traducción al español

<>
Traducciones: todos40 nación39 nacional1
mostrar
The strike affected the nation's economy. La huelga ha afectado a la economía nacional.
The whole nation wants peace. Toda la nación quiere paz.
The nation was at peace. La nación estaba en paz.
The nation recently declared its independence. La nación declaró recientemente su independencia.
Every nation should help each other. Todas las naciones deberían ayudarse mutuamente.
America is not the most democratic nation. Estados Unidos no es la nación más democrática.
We must rid the nation of drugs. Debemos liberar a la nación de las drogas.
The United Nations is an international organization. Las Naciones Unidas son una organización internacional.
They have to solve conflicts among nations. Ellos tienen que resolver conflictos entre las naciones.
It was a war no nation really wanted. Era una guerra que, en realidad, ninguna nación quería.
No nation can exist completely isolated from others. Ninguna nación puede existir completamente aislada de otras.
America fancies itself the world's freest nation. Estados Unidos se imagina que es la nación más libre del mundo.
The entire nation was glad at the news. La nación entera estaba alegre por la noticia.
He spoke to the nation on August eighth. Él le habló a la nación el ocho de agosto.
The United Nations Building was built in 1952. El edificio de las Naciones Unidas fue construido en 1952.
That crisis threatened to split the nation in two. Esa crisis amenazaba con dividir a la nación.
Spain was one of the world's mightiest nations. España fue una de las naciones más poderosas del mundo.
The patriots stood up for the rights of their nation. Los patriotas defendieron los derechos de su nación.
The United States fancies itself the world's freest nation. Estados Unidos se imagina que es la nación más libre del mundo.
Every nation, rich or poor, has its strengths and weaknesses. Toda nación, rica o pobre, tiene sus fortalezas y sus debilidades.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR