Exemplos de uso de "noble" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
He has a noble mind. Él tiene una mente noble.
He is a man of noble birth. Es de la nobleza.
They should have a noble mind. Ellos debieron haber tenido una mente noble.
The country was governed by a French noble family. El país era gobernado por una familia de la nobleza francesa.
He springs from a noble family. Él viene de una familia noble.
The human soul longs for something noble. El alma humana anhela algo noble.
He was born into a noble family. Él ha nacido de una familia noble.
His act was animated by noble ideals. Su acción fue guiada por nobles ideas.
For example, the chrysanthemum symbolises noble character. Por ejemplo, el crisantemo simboliza un carácter noble.
Esperantists are guided by a noble ideal. Los esperantistas son guiados por un noble ideal.
I am certain that you have noble thoughts. Yo estoy seguro de que tus intenciones son nobles.
She looks as noble as if she were a princess. Ella luce tan noble como una princesa.
Helium, neon, argon, krypton, xenon and radon are noble gases. Helio, neón, argón, criptón, xenón y radón son gases nobles.
An immense monument was erected in honor of the noble patriot. Un enorme monumento fue erigido en honor al noble patriota.
Your sister looks as noble as if she were a princess. Tu hermana luce tan noble como una princesa.
Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family. Las instituciones, sin importar cuan noble sea su misión, han fracasado en reemplazar a la familia.
It is sweet and noble to die for one's country. Es dulce y noble morir por la patria propia.
Eugene will get the Ig Noble prize for his contribution to literature. Eugene conseguirá el premio Ig Noble por su contribución a la literatura.
Tragedy is the entertainment of the nobles. La tragedia es el entretenimiento de los nobles.
Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes. Generalizando, los nobles solo fueron afectados levemente por los impuestos.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS