Exemplos de uso de "not to mention" em inglês

<>
She speaks German and French, not to mention English. Ella habla alemán y francés, además de inglés.
He knows German and French, not to mention English. Él sabe alemán y francés, sin contar el inglés.
He knows no English, not to mention German. Él no sabe inglés, y ni mencionar alemán.
He has no knowledge, not to mention experience. No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia.
She can play the violin, not to mention the piano. Ella puede tocar el violín, y ni mencionar el piano.
He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones. Él tiene muchos sellos extranjeros, sin mencionar los japoneses.
To be or not to be, that is the question. Ser o no ser, ése es el asunto.
Tom told Mary not to go. Tom le dijo a Mary que no fuera.
Let's hurry so as not to waste time. Vayamos deprisa para no perder el tiempo.
Purists must die. Language is not to be kept in the cage of tradition. Los puristas deben morir. El lenguaje no debe ser mantenido en una jaula de tradición.
Death is not to be feared. No se debe temer a la muerte.
Nobody is old enough not to learn new things. Nadie es tan viejo para no aprender cosas nuevas.
I know how to solve the problem, but I've been asked not to tell you. Yo sé como resolver el problema, pero se me pidió que no te lo dijera.
He told me not to tell lies. Me dijo que no contara mentiras.
Tom advised him not to buy the secondhand car. Tom le aconsejó no comprar el coche de segunda mano.
I've warned you over and over again not to do it. Te he advertido una y otra vez que no lo hagas.
She tried not to cry. Ella trató de no llorar.
The doctor advised him not to smoke. El doctor le aconsejó no fumar.
Tom warned Mary not to be late. Tom le advirtió a Mary que no llegara tarde.
His age didn't enter into our decision not to employ him. Su edad no llegó a entrar en nuestra decisión de no emplearlo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS