Exemplos de uso de "oil" em inglês com tradução para o espanhol

<>
That country abounds in oil. Ese país es rico en petróleo.
Oil is extracted from olives. El aceite es extraído de las olivas.
Japan has to import oil. Japón debe importar petróleo.
They replaced coal with oil. Reemplazaron al carbón por el aceite.
Oil is scarce in this country. El petróleo es escaso en este país.
That was cooked in oil. Eso fue cocinado en aceite.
He made a fortune in oil. Hizo una fortuna en petróleo.
Water and oil are fluids. Agua y aceite son fluidos.
Supplies of oil are not infinite. Los suministros de petroleo no son infinitos.
Oil and water don't mix. El aceite no se mezcla con el agua.
There is little oil in Japan. Hay poco petróleo en Japón.
Water and oil are both liquids. El agua y el aceite ambos son líquidos.
Saudi Arabia is very rich in oil. Arabia Saudita es muy rica en petróleo.
My clothes were dirty with oil. Mi ropa estaba sucia con aceite.
Our stock of oil is running out. Nuestra reserva de petróleo se está agotando.
I am filling this bottle with oil. Estoy llenando esta botella con aceite.
Japan depends on Arab countries for oil. Japón depende de los países árabes para el petróleo.
Give me a metal bucket with oil. Pásame un balde metálico con aceite.
The oil ran through a thick pipe. El petróleo corrió a través de un tubería gorda.
He bought flour and oil in quantity. Él compró un montón de harina y de aceite.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!