Usage examples of "penalty box" in English with translation to Spanish

<>
Pack them in the box. Empácalas en la caja.
Tom believes that the death penalty should be abolished. Tom cree que la pena de muerte debería ser abolida.
The box was almost full. Esa caja estaba casi llena.
In the 90s, Ireland, Hungary, Romania, the Czech Republic, Slovakia, Switzerland and Georgia abolished the death penalty. En los 90, Irlanda, Hungría, Rumanía, la República Checa, Eslovaquia, Suiza y Georgia abolieron la pena de muerte.
This box is light enough to carry. Esta caja es lo suficientemente ligera para poderla portar.
We must abolish the death penalty. Debemos abolir la pena de muerte.
I don't have a box. No tengo una caja.
We should abolish the death penalty. Debemos abolir la pena de muerte.
May I open the box? ¿Puedo abrir la caja?
The death penalty is final and irreversible. La pena de muerte es final e irreversible.
The box contains some old jewelry. La caja contiene algo de joyería antigua.
The death penalty was done away with last year. Eliminaron la pena de muerte el año pasado.
I found the box empty. Me di cuenta de que esa caja estaba vacía.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nadie será condenado por actos u omisiones que en el momento de cometerse no fueron delictivos según el Derecho nacional o internacional. Tampoco se impondrá pena más grave que la aplicable en el momento de la comisión del delito.
Tom removed the lid from the box. Tom quitó la tapa de la caja.
Darren is to be put through a trial. If he fails, it's the death penalty! Darren será juzgado. ¡Si pierde, es pena de muerte!
This box weighs a ton. What's inside? Esta caja pesa una tonelada. ¿Qué hay adentro?
What is the penalty for? ¿Para que es la pena?
It's better if you put all that in a box so that you don't lose anything. Es mejor que archive todo eso en una caja para que no pierda nada.
This box must be large enough for all these books. Esta caja tiene que ser lo suficientemente grande para todos estos libros.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!