Exemples d'utilisation de "persuading" en anglais
Persuading my father first is putting the cart before the horse.
Convencer a mi padre primero es vender la piel del oso antes de cazarlo.
I had no difficulty in persuading my father to let me study abroad.
Yo no tuve problemas en persuadir a mi padre de que me dejara estudiar en el extranjero.
My wife tried to persuade me into buying a new car.
Mi esposa trató de persuadirme a comprar un coche nuevo.
The surgeon persuaded him to undergo an organ transplant.
El cirujano le convenció para someterse a un trasplante de órgano.
She cannot persuade him to buy her a new car.
Ella no lo puede convencer para que le compre un coche nuevo.
The surgeon persuaded me to undergo an organ transplant operation.
El cirujano me convenció de someterme a una operación para trasplante de órganos.
She persuaded him to do it even though she knew it wasn't a good idea.
Ella lo convenció de hacerlo, aunque sabía que no era una buena idea.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité