Exemples d'utilisation de "piece" en anglais

<>
afficher
Give me a piece of paper. Dame un trozo de papel.
It's a piece of shit. Es un pedazo de mierda.
Is this an original piece? ¿Es ésta una pieza original?
All the competitors are trying to get their piece of the pie. Todos los competidores están intentando coger su parte del pastel.
Give me a piece of chalk. Dadme un trozo de tiza.
Tom cut his sister a piece of cake. Tom le cortó un pedazo de torta a su hermana.
This piece doesn't match. Esta pieza no encaja.
If only there were evil people somewhere insidiously committing evil deeds, and it were necessary only to separate them from the rest of us and destroy them. But the line dividing good and evil cuts through the heart of every human being. And who is willing to destroy a piece of his own heart? Ojalá hubiera malas personas en algún lugar cometiendo malas acciones y solo hubiera que separarlos del resto de nosotros y destruirlos. Pero la línea divisoria entre el bien y el mal atraviesa el corazón de todos los seres humanos. ¿Y quién está dispuesto a destruir una parte de su propio corazón?
Bring me a piece of chalk. Tráeme un trozo de tiza.
The prisoner asked for a piece of cake. El recluso pidió un pedazo de torta.
What year was that piece made? ¿En qué año fue hecha esa pieza?
How about another piece of cake? ¿Quieres otro trozo de torta?
Tom cut his finger on a piece of glass. Tom se cortó el dedo con un pedazo de vidrio.
What's the name of that piece? ¿Cómo se llama esa pieza?
She gave him a piece of paper. Ella le dio un trozo de papel.
He threw a piece of meat to a dog. Él le arrojó un pedazo de carne a un perro.
It won't work without the final piece. No funcionará sin la última pieza.
He took out a piece of chalk. Él sacó un trozo de tiza.
She got a piece of bread stuck in her throat. Ella tiene un pedazo de pan atorado en su garganta.
A severed penis constitutes a solid piece of evidence for rape. Un pene cortado constituye una pieza importante de evidencia en una violación.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger